Эскиз рисунка для обложки журнала «Красная новь». 1920-е
14 сентября 1918 года Совнарком принял декрет «О введении международной метрической десятичной системы мер и весов». Употребление других мер, кроме метрических, было запрещено позднее, в 1924 году. Из всех перемен, которые принесла революция, эта встретила, пожалуй, меньше всего сопротивления. Хотя среди простого народа её приняли не сразу. Характерная шутка из печати того времени:
«Метрическое.
— Прихожу в молочную, дайте, говорю, молока...
— Литр вам?
— Не литр, а молока...
— Литр?
— Да молока же...
— Литр?!!!
— Ну, дайте хоть литр...
Дали этого самого литра, а оно, оказывается, ни дать, ни взять — молоко...»
Эскиз рисунка для обложки журнала «Красная новь». 1920-е
Владимир Маяковский в стихах и картинках разъяснял метрическую систему на карамельных фантиках
Владимир Маяковский, никогда не чуравшийся самой «черновой» просветительской работы, придумал идею пропаганды метрических мер на карамельных фантиках. С декабря 1923 по апрель 1924 года он стал автором стихов и рисунков для серий фантиков, где популярно разъяснялись новые меры длины и веса. Обёртки для конфет серии «Новый вес» были представлены на Международной художественно-промышленной выставке, проходившей в Париже в 1925 году. Причём работа Маяковского получила высокую оценку экспертов, а автор был награжден серебряной медалью.
Удивительно, но факт — в процессе нынешней Реставрации предлагалось уже и на старый календарь перейти, и на старую систему правописания, не говоря уж про восстановление уваровской триады («самодержавие — православие — народность»). Но отменить метрическую систему, введённую аццкими большевиками, и вернуть благословенные аршины, фунты, вёрсты, золотники, как при царе-батюшке, кажется, ещё никто не додумался. Недоработка наших булкохрустов?..
Фельетон из печати 20-х годов на тему метрической системы:
Кстати, автор почти по всем пунктам ошибся: пословицы про «пуд соли», «пудовые гири», «косую сажень в плечах», «проглоченный аршин», «коломенскую версту», «мал золотник, да дорог»... — уцелели в старых вариантах. Единственное исключение — выражение «раздавить полштофа» — действительно ушло в прошлое, зато «раздавить поллитра» уже не режет слух.
Вот ещё шутки 20-х годов на «метрическую» тему:
Из печати 1927 года — оригинальная версия о том, почему угасла древняя и благородная профессия циркового шпагоглотателя:
«На бирже труда
— Так что, прошу записать меня, как безработного артиста...
— Сколько лет вы работали на сцене?
— Да лет пятнадцать уже...
— А безработный с каких пор?
— Второй год.
— В каких ролях выступали?
— Аршин глотал. А с тех пор, как метрические меры вышли, никак невозможно в этой роли оставаться. Начнёшь глотать аршин — а публика с места орёт:
— Почему обмериваешь? Почему аршин заместо метра глотаешь?
А метр, сами подумайте, как его туда воткнёшь! Я теперь хушь драматическим актёром стану, хушь оперным, а метры глотать не согласен. Себе дороже!»
Journal information