Александр Майсурян (maysuryan) wrote,
Александр Майсурян
maysuryan

Ко дню рождения Тургенева. И всё-таки: дура или святая?



9 ноября — день рождения Ивана Сергеевича Тургенева (1818—1883). Хотелось бы в связи с этой датой напомнить одно его произведение, которое автор этих строк в своё время впервые услышал в школе. Советской школе, разумеется. Отчего-то думается, что в современной школе его вряд ли проходят. Оно невелико, так что приведу его полностью.

"Порог (Стихотворение в прозе).
Я вижу громадное здание.
В передней стене узкая дверь раскрыта настежь; за дверью — угрюмая мгла. Перед высоким порогом стоит девушка… Русская девушка.
Морозом дышит та непроглядная мгла; и вместе с леденящей струей выносится из глубины здания медлительный, глухой голос.
— О ты, что желаешь переступить этот порог, — знаешь ли ты, что тебя ожидает?
— Знаю, — отвечает девушка.
— Холод, голод, ненависть, насмешка, презрение, обида, тюрьма, болезнь и самая смерть?
— Знаю.
— Отчуждение полное, одиночество?
— Знаю. Я готова. Я перенесу все страдания, все удары.
— Не только от врагов — но и от родных, от друзей?
— Да… и от них.
— Хорошо. Ты готова на жертву?
— Да.

Nikolaj_Alexandrowitsch_Jaroschenko_-_Girl_student
Николай Ярошенко. Курсистка. 1883. Террористка. Этюд. 1881

— На безымянную жертву? Ты погибнешь — и никто… никто не будет даже знать, чью память почтить!
— Мне не нужно ни благодарности, ни сожаления. Мне не нужно имени.
— Готова ли ты на преступление?
Девушка потупила голову…
— И на преступление готова.
Голос не тотчас возобновил свои вопросы.
— Знаешь ли ты, — заговорил он наконец, — что ты можешь разувериться в том, чему веришь теперь, можешь понять, что обманулась и даром погубила свою молодую жизнь?
— Знаю и это. И всё-таки я хочу войти.
— Войди!
Девушка перешагнула порог — и тяжёлая завеса упала за нею.
— Дура! — проскрежетал кто-то сзади.
— Святая! — принеслось откуда-то в ответ."

Написано в 1883 году, под впечатлением выстрелов Веры Засулич. Занятно, что первые лет 80 после написания этих строк российское общественное мнение всё твёрже уверялось, что "святая". А следующие лет 50, наоборот, постепенно приходило к выводу, что "дура".
Однако теперь маятник качнулся в другую сторону, вам не кажется?.. И всё дальше и дальше сдвигается в сторону "святой". :)


В наше время на стенах иногда можно увидеть такое граффити

Tags: Даты, Искусство, Литература, революционеры
Subscribe

Posts from This Journal “Литература” Tag

promo maysuryan июнь 16, 2016 00:35 11
Buy for 10 tokens
ЯНВАРЬ. ФЕВРАЛЬ. МАРТ. АПРЕЛЬ. МАЙ. ИЮНЬ. ИЮЛЬ. АВГУСТ. СЕНТЯБРЬ. ОКТЯБРЬ. НОЯБРЬ. ДЕКАБРЬ. РОССИЯ ДО ХХ ВЕКА. ЭПОХА НИКОЛАЯ II. 1917…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 17 comments

Posts from This Journal “Литература” Tag